Mise par écrit de
la langue vernaculaire qui consiste en une simple retranscription du
parler. A l’état pur, le phénomène est extrêmement rare au Moyen Âge
(la question se pose pour les serments), on a assisté en fait à une [Verschriftlichung](verschriftlichung.xml) des
langues vernaculaires.
[OESTERREICHER (Wulf), « ](https://api.zotero.org/groups/2283257/items/R9CL77AT)Verschriftung und Verschriftlichung im Kontext medialer und
konzeptioneller Schriftlichkeit », dans Schriflichkeit im frühen Mittelalter, Ursula
SCHAEFER, éd., Tübingen, 1993 ( ScriptOralia, 53), p. 267-292.
- mise par écrit